2021 あけましておめでとうございます 2021年01月01日 あけましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いいたします。 昨年は新型コロナウイルスの感染拡大で、大変な年となってしまいました。CHISUIは通販を主体としているので、少し業績が上向きましたが、ごひいきにしていただいている事業者様に、ホテル、ナイトクラブ、飲食店もありますので、ご無事であることをお祈りする日々が続きました。 コロナ禍で、多くの人が他人の痛みを近くに感じやすく、共…続きを読む
本紫檀と縞黒檀のペンスタンド 再販します 2020年10月05日 本紫檀と縞黒檀のペン立てを再び販売いたします。 こうした唐木は、十分な仕上がりを得るために高度な技術を要します。 また材料が高額で、失敗が許されない面があります。 このため、一旦販売を休止しておりました。 しかし、本製品を気に入ってくださる方々とのやり取りは大変印象ぶかいものがあり、なんとかもう一度このペン立てを販売する機会をうかがっていました。 このたび、安定した品質をご提供できると…続きを読む
コロナ禍のなかで 2020年10月05日 新型コロナウイルスの感染拡大によって、私たちの事業も影響を受けました。 通販事業を軸としているため、売り上げが上がるなど良い変化がありましたが、材木の取引業者さまなどには、売り上げ減少や不安が広がっています。 CHISUIがご愛顧いただいているホテルや旅館といった観光産業、そしてナイトクラブなど歓楽街の事業者様には、すでに大幅な売り上げ減少などの悪影響が出ており、大変心苦しく、心配な気持…続きを読む
